Sonntag, Juni 25, 2006

ライプチッヒ&ハレ写真集

大学の用と友達訪問を兼ねて、ライプチッヒと隣町のハレへ。
ベルリンからICEで南へ一時間半。どちらも旧東の町。ドイツ統一後沢山のお金がつぎ込まれ、町の修復が図られ、特にライプチッヒでは未だ工事現場がちらほら目につきます。それでもWM前にずいぶん修復が終わって、友達は以前に比べたらきれいになったといっておりました。

《作曲家J.S.バッハのゆかりの地ライプチッヒ・トーマス教会。この教会の中にバッハのお墓がある。》




《ライプチッヒ旧市庁舎》   《良く見るとニコライ教会にもWMの波が!》
















《おりこうさんなお買い物わんちゃん♪しっぽをぶんぶんふって、人懐っこい。》











《そして、ライプチッヒよりも更に小さい町ハレ。大学しかない辺鄙な町と聞いていたけれど、昔ながらの街並みが残っていて素敵な町でした。》

Sonntag, Juni 18, 2006

祭りの月

ベルリンの6月は、たとえWM(ワールドカップ)がなくとも祭りの月だったりする。

この前の文化カーニヴァルに続き、今週末はジャズフェスト、来週はFete de la Musiqueが待っている。

毎年この時期、大学も忙しくなってくるのに、毎週のようにある祭り・イヴェントにもついつい足を運んでしまい、時間に追われ自己嫌悪。今年はWMがある分更に大変なことになっている。
大学・仕事・祭りで減らせるのは祭りのみ。やっぱ来週のFete de la Musiqueはあきらめるしかないか。欲張るのは、よくない、よくない。二兎を追うもの一兎も得ずである。っていうか三兎追ってるし・・・。(笑)

《"KREUZBERG JAZZT!" 50をこえるバンドがベルクマン通りを中心に設置された4つの舞台で生演奏を披露。ジャズフェストなはずですが、ジャズと全く関係ないジャンルのバンドもかなりある。ちなみにこの子達はNizzaから来たMandarineという女の子バンド。(もう一人います。)ジャンルはTutti-Frurri- Jazzだって。ジャズ・ワールドミュージック・ボサ・ポップのミックス!混ぜりゃいいわけじゃないだろうに・・・と思ってたけど、聞いたらすごくいい感じ。良かった!かわいかった!》
《はじめて見た!のこぎり楽器。その名もミュージカルソウ。しなっているのがソレ。弓でこすって音を出す。のこぎりの音はヴァイオリンに似ているけどもっと繊細な感じ。のこぎりでこんな音がでるなんて正直ビックリ。》




《お嬢さんのちょうちょバックが妙に似合うパパ。素敵♪》


おまけ:

《6月17日通りのファン・マイレ。日本VSクロアチア観戦。》
《いわずと知れたブラジルファンは、どこへ行っても目立ってる☆》

Montag, Juni 12, 2006

WM(Weltmeisterschaft/ワールドカップ)開幕、そして・・・。

最近時間があればサッカー三昧の日々です。

ベルリンにはあちらこちらに大きなスクリーンが設置され、臨場感あふれる試合観戦ができます。なによりもファン達の熱気がスバラシイ。ここぞとばかりお祭り騒ぎ。試合というよりは、観戦するということ自体を楽しんでいる感も・・・。

今日は日本のユニフォームを着て、意気込んで大スクリーンのあるソニーセンターへ。日本・オーストラリア戦を観にいきました。が、結果はもーー残念!皆さんきっとご存知の通り最後の最後で大負け。
ここ1週間で急に暑くなったドイツ灼熱太陽の下、ゲームの最後は体力勝負。後半交替して来たまだ元気なオージー選手にまんまとやられてしまったなぁという印象。
はーー・・でもこれでめげず、次回のクロアチア戦も日本の応援に勤しんでまいります☆

今日、観戦したソニーセンターはドイツでWMを放映している3つのテレビ局の内の一つZDFのスタジオも置かれていて、テレビでお馴染みの司会者のKernerさんとともに、後方の観客席にいた私たちも豆粒大でテレビに映っておりました。
Kernerさんは、試合開始前にがっちりした銀のアタッシュケースからおもむろに優勝トロフィーを取り出し観客に見せに来て、直にトロフィーを触ったり持ったりできた観客もいました。
ただ、そのトロフィーがオリジナルなのか、レプリカなのか聞き逃したためどっちか不明。実際トロフィーを持った観客はずっしり重かったといっていましたが・・・。
後で聞いたのですが、優勝者は表彰台ではオリジナル・トロフィーを授与されるけれど、実際もらうのはレプリカだそう。
ということは、どっちにせよ、あのトロフィーは今年の優勝者に渡るということ!?気分的に貴重なものを間近で見れた感じ。

ちょっと沈んでいた試合の後、なんとあの伝説のサッカー選手、ブラジルのペレがゲストとして登場。
日本・オーストラリアの試合なのに、やけにブラジル人の応援が多いから、ジーコのおかげかしらと思っていたら、ペレ目当てのブラジル人も多かったらしい。
観客盛り上がりまくり。
すごいなぁサッカーパワー。いまさらながら。

このパワーに微妙に押されつつ、でも、もともとお祭り好きな質。やっぱフィーバーしないわけにはいかないでしょう。WMはまだ始まったばかり♪






Sonntag, Juni 04, 2006

Karneval der Kulturen♪文化カーニバル

ベルリン・クロイツベルクで年に一回開かれる文化カーニバルが今年もやってきた。

この日、パレードの日には、ベルリンに住む様々な国の人々が、山車とともに自分の国の伝統的な衣装を身にまとって3,3キロの道のりをそれぞれの国の音楽にあわせ踊りながらクロイツベルクを横断。

今年このパレードに参加したのは4300人で国籍は70カ国にわたるそう。
流石、人種のるつぼベルリンならではのお祭り。

今年も35万人もの観衆が集まって、すごい人。ここまで人がいると、熱気で肌寒い天気もあまり気になりませぬ。
例年文化カーニバルの時には雨が降る傾向で、今年も雨が懸念されていたけれど、一時パラパラ来たのみで大降りにならず助かった~。
キューバ・リブレを飲みながら、国際色豊かな山車について歩いて、と言うか、ついて踊って汗までかいて、楽しい時が過ごせました。

ちなみに日本の山車はありませんでした。
一緒に行った友達に、来年は日本の山車を出してみたら?と言われ、いや、それはやんないでしょう、と思いつつ、日本の伝統的な音楽+踊りって??と、ふと考える。
盆踊り、阿波踊り?
ふいに山車の後方で阿波踊りを踊りながらついてくるドイツ人を想像して、一人でぷっと笑ってしまった。
う~ん、まぁ無難なところで和太鼓かなぁ、踊りはドラムに合わせて踊る感じで良いし・・・(っていうかそれも無理がある?)と一瞬友達にのせられて日本の山車コンセプトを考えだしてしまった私。
いやいやだから私はやらんて。

ベルリン日本人コミュニティーが今後大きく膨らんでいけば、いつかは日本の山車も出るかもね♪


Donnerstag, Juni 01, 2006

はたまた冬に逆戻り!?

ぶるぶるっっ~~。さ・さむいーー。6月に入ったと言うのに、なんだこの寒さは。
今日の予想最高気温12度、最低3度。こりゃ冬でしょ~~。ぅぅぅ。
せっかくしまった冬物をすごすご出す。
最近寒いだけじゃなくて、雨も多いし。
唯一持っていた傘(折りたたみ)が壊れ、雨にぬれられながらの移動も多い。
そのせいか、なんか風邪っぴき。(はやく傘買えって?)

この風邪っぽさは、のどにきていて、「のど・気管支ティー」が欠かせなくなっている。このお茶は薬局で簡単に手に入るハーブティーで、オオバコ、甘草、ウイキョウ、タイム(タチジャコソウ)入り。

タイムは料理にけっこう使うとしても、他の薬草名はあんまり聞かないし、自分では料理とかに使わないなぁ。

甘草は、ドイツのお菓子ラクリッツェ<←左の写真>のもととなっているハーブだそう。どうりでお茶の味はうっすらラクリッツェ風味。ほのかに、あの独特の甘苦い味が・・・。
なんとも言えない凝縮された甘苦さ、あの“濃さ”に、私はお菓子のラクリッツェを一つ丸ごと食べられたためしがない。
でもハーブティーならあの強烈さが1000分の1くらいに収まっているので問題はないです。(笑)

ラクリッツェは北欧でも良く食べられているそうです。(ご存知でしょうかこのお菓子?)
そういえば、ドイツではIKEAに塩にまぶされたラクリッツェ(魚の形をしたやつ)が売っています。一度これが大好物なドイツの友人があっという間に一袋完食したので、驚愕したものでした・・・。

それはさておき、話がとびとびですが・・・そう、寒いんです!
この季節外れの寒さ、ハーブティーでなんとか乗り越えられるか?!
がんばるぞ~~。

Sonntag, Mai 28, 2006

Berlin Hbf.☆ベルリン中央駅


ベルリンの陸の玄関となるHauptbahnhof(中央駅)が長い工事期間を終えてやっとオープン。
この駅はなんと1995年から11年もかかって完成までにこぎついた。
どうりで、私はこの駅周辺を工事現場としてしか知らないはず。

なんだかんだいって、この駅の工事は予定よりもずっと時間がかかったらしい。最終的にサッカー・ワールドカップに間に合うように建築家の意に反して設計を変えたりして、怒った建築家と一悶着なんてこともあった。
でもこうして、かろうじてワールドカップ前に完成をむかえ、工事の責任者達は大いにホッとしたことだろう。

さて、この長い週末はクリの出身地ブレーメンで過ごしたのだが、この中央駅オープンを向かえ、行きは今まで通りベルリンの玄関口だったZoo駅からの出発で、帰りは新玄関口、中央駅への到着だった。

中央駅に初めて降り立ち、その大きさと入っている店舗の多さ、そして人の多さにベルリンならぬものを感じる。
日曜と言う事もあってか新中央駅をただ単に見に来ている人も大勢いるのだと思う。駅に入っている店は日曜もやっているので、わざわざ買い物に来ている人もいるのかもしれない。大きな荷物を持ってその人ごみをかき分けやっとこさ乗換え。ふーしんどい、でもごみごみしているベルリンなんて滅多にないから変に新鮮・・・。

ドイツ統一後15年以上経った今、ベルリンを二つに隔てていた壁があった中央に新たな中央駅が完成し東西南北が結ばれた。
来たころは閑散としていたベルリンも年々町とともに人々が活性化してる感じ。サッカー・ワールドカップ効果もあいまって賑やかになりつつある今日この頃です。



Dienstag, Mai 23, 2006

日本の日

友達Cに頼まれ、彼のお姉さんが先生をしているポツダム(ベルリンの隣町)の小学校が開催した「日本の日」でお手伝いをすることに。
唯一の日本人スペシャルゲストとして(おいおい)小学1年生から3年生42人を相手に孤軍奮闘。

とはいえ、皆人の話をちゃんと聞けるとてもおりこうなお子達ばかりだった。生意気でうるさい子供たちを想像していったのに拍子抜けするくらい。

まず、自己紹介から始まり、歌の時間。先生が日本の童謡を教えて下さい、と言うので、日本の童謡「ぞーうさん、ぞーうさん♪」(わかります?)を披露。
皆、聞いたこともない日本語の歌詞を一生懸命聞き取って一緒に歌ってくれる。
なんか子供ってかわい~な~~。
2・3回歌って、一番はマスター。すばらしい。

その後、日本についての質問コーナー。
子供達の間でホロスコープが流行っているのか何なのか、○○座って日本語でなーにー?と言う質問が多かった。これを日本語で言って何の意味があるんだろうと思いながら、結局12星座全部日本語で教えてあげる。

続いて、グループ学習。
子供達は4グループに分かれて、日本にちなんだお勉強をするためにそれぞれの教室へ。私が受け持った教室は、日本語で名前を書きましょう♪教室。
皆さん筆と絵の具(黒)を用意して、布の上に名前を書く。(ちょっとお習字チック。でもなぜ布の上?)
ローテーションで20分ごとに入ってくる子供達相手に、書きましたカタカナで42人分の名前。
それにしても、最近の子供達の名前って変わったのが多い。
普通のドイツ名やヨーロッパでよくある名前の子は全体の4分の1ほど。親の出身国が幅広いのかなぁと思いきや、両親がドイツ人でも、エディーとかナンシーとかのアメリカ人っぽい名前だったり、更にはインド人の名前とか、アラブの名前なんかも。グローバル化現象が名前にも反映している~~。でも中には、ドイツの有名童話主人公の(架空の)名前がついた子もいた。(んーーこれは日本でもありそう。)親御さんたちの子供の名前に対する強い思い入れを強烈に感じる。

さて、そして最後は皆してプロジェクターで映し出された東京の写真をみる。この写真は友達Cが日本に行ったとき撮ったもの。わんさか典型的日本(東京)を紹介。中でも子供たちにうけていたのは自動販売機(飲み物の)。
一緒に手伝ってたCが、東京には自動販売機がいたるところにあります、と説明するやいなや、子供達は写真に写っている自販機をするどく見つけだした。
確かによく注意してみると次の写真にもその次の写真でも東京のいたるところに自販機が必ず写っていた。わざと自販機を入れて撮ったのかと思うくらい。自販機が写っていなかったのは明治神宮の境内のみだったような・・・。
新たな自販機を写真の中に見つけては喜ぶ子供達。
うーーん、それにしても流石、自販機大国日本。

お昼は、給食。
ドイツの小学校は普通州立だと半日でおしまいで、給食もないのだけれど、ここの学校は私立で給食があった。授業はやはり昼までだけれど、普通は給食後夕方まで子供達を預かるそうだ。

給食は、ペンネ&ボロネーゼソース。ドイツらしくヴェジタリアン用のトマトソースも用意してあった。
お味のほうは・・・まぁ給食だから、ねっ。デザートのヨーグルトムースは美味でした。

給食後、我等が助っ人二人は子供達と別れを惜しみながらも学校を後にする。

私達が帰った後も子供達の「日本の日」は夜まで続く。
今日子供達は学校に泊まるらしい。
先生達は夕ご飯に日本のお味噌汁と焼き鳥を用意するそうだ。すかさずレシピ確認の為私に質問してきた若いお兄さん先生。初めて和食に挑戦するそうだ。
でも、すしのこ(粉末の寿司酢)を手にして、これ焼き鳥に使える?って。それはちょいと、いやかなり違いますよ、兄さん。パッケージに描かれている寿司の絵は目に入らなかったのだろうか。
しかもキッチンに用意されていた日本食の食材の中には梅酒や七味なんかもある。梅酒は先生達で夜中に一杯やるとしても、七味は何に使うのだろう・・・。お味噌汁にでも入れるつもりだったのか。

子供たちの夕食の行く末を案じつつも、なんかうれしいなぁとも思う。
こんな小さな町の小さな小学校で「日本の日」なんて開催してくれて、少しでも日本のことを知ろうとしてくれている先生や子供達がいると思うと、やっぱりなんか嬉しくなってしまうよ、日本人としては。
少しは私もそんな彼らのお役に立てたのだろうか。
でもまぁ少なくとも子供達が皆生き生きと楽しんでくれたから良しとするか。(って勝手な。)

実は、友達の頼みに、「午前中なら空けるよ。」と2週間前くらいに軽く答えた私は、一昨日の夜、朝6時起きしなければならないことを知らされ、この学校行きをいったんは後悔したのだった。
でも、そんな後悔どこへやら。早起きはやっぱり三文の得なのです。
笑顔の眩しい子供たちと文化交流を重んじるチャレンジャーな先生達に出会えて、一緒に楽しい時間を過ごせたこと、とても光栄に思います♪

Mittwoch, Mai 17, 2006

PCキーボード

今日は、相棒との出会い記念日。今年で6周年。(そんなこと誰も聞いてないってっ?)でも今日は祝わず、もう昨日祝った。なぜなら本日はクリには逃せないチャンピオンズリーグの決勝戦があるからだ。またサッカーに負けてもうた。さすが6年はきっついなぁぁ。というか、最初から負けっ放しだし・・・。


それは、さておき今日の本題。

今さらかと思いますが、PCキーボードのローマ字の並びは、国によって違います。
私はドイツに来るまで、ローマ字使用の国では、キーボードは英語圏の並びと一緒なのだと思っていました。(というか、各国のキーボードの位置がどうのなんてこと考えてもみなかった。)

でも考えてみれば、使う言葉が違うなら、使うローマ字の頻度も違うわけで、自分達の言葉に合わせてローマ字の位置を変えるのは当然のこと。
しかも、英語圏では使わないアルファベット、ドイツ語では、Ü, Ö, Ä、それからβ の文字キーも必要。英語圏のローマ字並びで良いわけがない。

とは言っても、実際はドイツ語用キーボードは、英語用とさほど違わなかったりする。
上に挙げたドイツ文字が、英語の@キー周辺に配置してたり、細かい記号の配置が少しずつ違う他は、YとZの位置が違う(逆転してる)のみ。

どっちにしろ、私は普段日本から持ってきたラップトップを使ってるし、論文も英文字入力で書く。ドイツ文字は使う頻度もそれほど多くないので、必要な時にだけ、ドイツ文字入力に切り替える。ドイツ文字は当然キーに表示がないので、最初のうちは@キー周辺を出したい文字が出てくるまで探り打ちすることも・・・。

そんなんで、実際ドイツ文字入力を特に必要としていなかった私。

ところが最近、大学のパソコン(ドイツ語入力)で一日論文を書くはめになり、このキーの小さな違いが、大きな苛立ちに。

唯一の違いといってもいいYとZの位置の違いが大いに気をさかなでる!!
ドイツ語ってZ使う率がほんとに多いしぃ。まぁだからZの位置が使いやすいはずのYの位置にあるんですがね・・・。

なんか普段、英文字入力に慣れすぎているせいで、どうしてもZ打つときに、Yの位置にいかない。
文献読んだり、文章を考えながらして打っているというのもあるのか、ZはYの位置と思っていても、次の瞬間には指がもとの位置に。
慣れってコワイ・・・。結局Zとの闘いは3・4時間続いた。
それでもこれが違いの少ないドイツ語用キーボードで良かったと思うべきか。

以来ドイツ語はドイツ文字入力で。
キーを打つ指もバイリンガル(?)目指し修行中です、はい・・・。

Sonntag, Mai 14, 2006

下駄サンダル

日本からの土産その1→寿司マグネットにつづき、その2は下駄サンダル。




見送りの空港でクリにねだられついつい買ってしまった。一応自分の分も。
彼は東京滞在中で既に足袋型ソックスを購入していたので、そのソックスを生かせるサンダルに目を奪われたらしい。

ソックスに書かれている日本語は気になるが、この際無視しよう。
クリはこの型のソックスを「cool~~♪」とか言って三足も買っていた・・・。

暖かくなって素足でいることが多くなったので、下駄タイプのサンダルは通気性もいいし、案外履き心地良く、我等のお気に入りとなっています。

Donnerstag, Mai 11, 2006

花粉症

ドイツの5月は、暖かくて爽やかで日増しに木々が青々としてきて、とっても素敵な季節だが、一つ困ったことがある。それは、私にティッシュとのど飴を手放せなくさせる、花粉・・・。

症状はいたって軽いが、この季節に限って鼻水・くしゃみ・のどあれが連発するのは、花粉症の外にはありえない。
不思議なのは、東京のスギ花粉には全く反応しないくせに、ドイツの白樺花粉には反応してしまうこと。
しかも、花粉症が発症したのは、ドイツに住みだして3年後のことだった。
それから、5月になると、くしゃみの連発。一回くしゃみすると、必ず3度は立て続けにくしゃみが出るので、結構しんどい。体力消耗。

花粉症対策といえば、日本ではマスク。マスクはマスクでも超立体型なんてあって、年々進化しているからすごい。
私なんかのくしゃみくらいならいいけど、ほんとに重症なドイツ人の友達には、あのスーパー・マスクを勧めてあげるが、マスクの話をしても、皆あまり乗り気でない。

確かにドイツでマスクというのは、かなり浮きそう。一人マスクはけっこう厳しいと思われる。ここではマイケル・ジャクソンとそのおっかけくらいしか、あんなマスクはしないだろう。

とはいえ、最近雑誌の裏かなんかの広告で、すごい花粉症対策グッツを見つけてしまった。
なにやら、直接鼻の穴に差し込んで電気を送るらしい。コンパクトで差し込みながら移動もできるという。でもこれつけて移動するくらいなら、マスクつけてくれー、と思わず爆笑。

やたらと爽やかなお姉さんの笑顔がこれまた素晴らしい。
花粉症から逃れられるのならば、見かけも何もあったものではないのかもしれません・・・。

Montag, Mai 08, 2006

Grillen・バーベキュー♪

ベルリンには、数えきれないくらいの大小の公園があちらこちらに点在しているが、この時期、天気が良くて暖かくなってくると、公園の近くから、肉やら魚やらを焼いているにおいが漂ってくる。皆さん、バーベキューにいそしんでいる様。ほんと、ドイツ人はバーベキュー好きである。

芝生があれば、どこでもバーベキューをしだすので、木々の多い公園、子供が遊ぶ為の公園では、バーベキュー禁止の札があちこちに立っているくらい。
天気が良くて暖かい=公園でバーベキュー(別に公園に絞らなくてもいいんですが、公園が主なのです)という公式が普通になりたっています。

さて、バーベキュー好きを人事のように書き出したけれど、私もけっこうなバーベキュー好き♪(というか、バーベキューを嫌いな人はなかなかいないと思うけど。)
友達と集まって、鉄板の上でジュージュー焼かれたソーセージや肉をほおばり、ビールを飲む。ク~~たまりませんねぇ。
友達皆で同じものをつつくというのもいいじゃぁありませんか♪ちょっと夏のお鍋的な要素もあります。

先週、会う友人会う友人に、バーベキューする人いないかねー?と聞いていたら、週末、おりました、私の願いをかなえてくれる人が!
携帯にかかって来た誘いに、ちょうど夕飯の買い物をするところが、バーベキューの買い込みに。

飛びつくように行ったバーベキュー目当ての公園は、やっぱり広大なバーベキュー場と化していた!
いたるところで、鉄板から煙が上がっている。においも更に食欲を掻き立てる。

やっと見つけた友達の輪。
バーベキュー・セットを用意してくれたヤニスは、バーベキューがどうしてもしたくなって、その日にバーベキュー・セット&炭を購入したそうだ。うーーん、友達頼ってる私とはやる気が全然違うなぁ~感心。
と同時に、やっぱ持つべきものは友達だぁと感謝するのでした。

Freitag, Mai 05, 2006

除籍の果てに・・・

大学で私が除籍の危機にあったことは、日本に行く前に書いたFUの罠でお伝えしたとおり。
3月末までに、学部の博士課程登録証明書を学籍登録課に提出しないと、除籍と言うことでしたが、まんまと、というか案の定というか、その日までに学部のほうでの証明書は出来上がらず、私は大学を除籍されました。

こうなると、残っている一筋の希望の光は、除籍から一ヶ月以内に学部の証明書を提出すれば除籍を取り消すことができると言うこと。

クリは私よりも一足早く日本へ帰ったので、彼には証明書がうちに届いているかチェックしてもらったけれど、学部からは何の音沙汰も無し。
もーーーたのむよ~~~。日本にいながら、やるせない思いで、学部にメールを書くものの返事は全く無し。(涙)

ベルリンに帰ってきても、まだ証明書が届いていない!メールを書いてもまだ返事が来ない。
4月の末まで、除籍取り消しの手続きをしないと、だめなのに・・・。

26日の木曜日、明日にはもう除籍の手続きをしないといけないと言うその夕方、半分あきらめて郵便受けを開けると、あった!!学部からの登録証明書!!

金曜日、普通は学籍登録課には受付の人しかいない日で、証明書を持っていったところで、実際手続きをしてもらえるか分からなかったけれど、とりあえず今日が学籍を取り戻せるかもしれない最後の日!!いさんで登録課へ向かう。

受付の人に今日除籍取り消し手続きをしないとだめなんです、と涙ながら(おおげさ?)に話をすると、「実際の手続きをする者は今日いないからできないけれど、今日あなたが来たと言うことを証明できるように判子を押しておくから、大丈夫。」と、それこそ太鼓判を押してくれた。

休み明けにまた手続きをしにきて下さいと言われ、私としては、休み明けでほんとに大丈夫なのかなぁと、懐疑的にならざる得ない。
とりあえず不安な気持ちで休み明けを待つ。

休み明けの火曜日、除籍取り消しの手続きをしに再度学籍登録課へドキドキしながら向かう。
学部からの証明書を提出すると、あっさり、除籍解除に。
ばんざーーーい!!晴れて、また学生!
正規の学生証が届くまで、仮の学生証をもらう。は~これでやっと、ベルリン、バス・電車・地下鉄も乗り放題。
チケットなくて、ベルリン帰ってきてからどこにでもチャリ移動で結構つらかったんだよね~~。
そんなことより、学生ステータス失ったら、それこそ、結婚でもしなきゃドイツに長期いられなくなるっつうの。あらゆる学生の特権もなくなるし・・・。
あぁ、ほんとギリギリセーフというのは、こういうことだ。
というか、なんでそこまで私を追い詰める?FUよ。

もーーこんな思いをするのはこれで最後にさせてくれぇと叫んだところで、FUの罠は気を抜いたところで、また襲ってくることでしょう・・・。

Mittwoch, Mai 03, 2006

Maibowle

5月のベルリンは、一年でやっぱり一番いい季節♪
青葉が眩しく、雲ひとつない青空が延々と広がっている。

さて、その5月にちなんだ飲み物といえば、Maibowle(マイボーレ)。
Maiとは5月のこと、そして、Bowleとは、アルコールの入ったポンチ(日本では、フルーツポンチでおなじみのポンチ)のこと。
マイボーレにおいてはフルーツが入っているのではなく、Waldmeister(直訳すると、森の巨匠、日本語では車葉草)という薬草が入っている。

摘まれた車葉草を少ししならせてから白ワインに30分ほどつけて、色と香りが白ワインについたら取り出す。白ワインは、炭酸入りの水で割って飲むのもおいしい。

普通、カフェででてくるマイボーレには、飲む前に摘みたての車葉草をまた入れて出してくれる。透明な緑のきれいな飲み物で、5月のボーレと言われるのが見た目からして分かる。

お酒ですが、ここはドイツ、皆さん休みの日は(休みの日ではなくても?)昼夜問わず飲んで陽気になってます。


















《Waldmeister/車葉草》

Montag, Mai 01, 2006

メーデー

メーデーと言えば労働者の日だが、ベルリンのクロイツベルク、特にSO36と呼ばれる地区のメーデーはここ20年近く極左のパンクやアナーキストが警察と激しく抗争するという伝統が続いてきた。
事の始まりは、1987年の5月1日。当時のベルリン左翼の間では、近く実施されようとしていた国勢調査に対してのボイコットが盛んに叫ばれており、その日、警察はボイコット運動の中心であった左翼事務所に「潜在的に危険な状況の進展」(Gefahr im Verzug)という理由から家宅捜査に乗り込んだ。クロイツベルクではドイツ労働組合によってデモが行われていたが、それがこれに飛び火し、終には警察が催涙ガスを使用するほどに対立がエスカレートした。
もともとSO36地区はドイツ統一後の混乱の最中、当時の政治体制に対するプロテスト行為の一環として住居を不法占拠する左翼思考の住民と警察との諍いが絶えない場所ではあったが、この年を機に、ベルリンのメーデーは、破壊と暴力がまかり通る国家権力VS左翼抗争の中心地になってしまった。

それからというもの「5月1日とその前夜はクロイツベルクには近づかない。」というのが、一般ベルリーナーの心得となっているくらい、メーデーと言えば、この場所はベルリンで(おおかたドイツでも)、もっとも危険な場所となってきた。
昨年までの傾向としては、極左のデモと言うより、ただ暴れたい若者が、メーデーを口実にドイツ中からベルリンに集まってくると言うような状態が続いていた。クロイツベルクの住人は、ほとほといい加減にしてくれ、と言うような感じだったし、主役(?)であるはずのパンク達にとってもいい迷惑で、デモの趣旨がどこにあるのか分からない状況であった。どうであるにせよ、デモの暴動なんて、理由が何であれ、はた迷惑に過ぎない。

こうした理由もあってなのか、去年にひき続き今年も、5月1日は静かに過ぎた。今年は暴動という暴動は全く起こらず、デモも至って平和的に終わった。
メーデー前日の夕刻、私はSO36付近にたまたまいた。普通ならそれは、一番危険な時間に一番危険な場所にいるのに等しかったはずなのに、辺りは全く平穏な空気が漂っていた。お店や銀行はいつものメーデーのように、早々と店じまいをして厳重に鍵をかけシャッターもしっかり下りていたけれど、それが無意味に思えるほどだった。
これが4年前、私の友人がここを通り過ぎようとしただけで、警察に暴動に来た若者と間違えられ護送車で連行され丸一晩警察署に閉じ込められることとなった、あの現場とは思えない。

平和だなぁ~とちょっとのびをして、ふいと空を見上げると、道の両側にあるアパートとアパートの間を渡して掲げられた「革命!」の旗が、ひとしきり平和になびいていた。
《革命の5月1日にむけて告ぐ。搾取・抑圧そして帝国主義的な戦争に抵抗する国際的な活動を!革命なしに自由はない!違う世界を作るのは可能である!》

平和的なデモでこそ、それまで目にとまらなかったメッセージも伝わってくる。

Samstag, April 29, 2006

どっちが本物?

外国の人々が日本へ来て驚くものの一つというのが、レストランの前のショーウィンドウにならぶシリコンでできたメニューの数々。
外国人じゃなくても、あの実物に見まがうメニューには、見ているだけで思わずよだれが出てきそうになる。

今回、クリとの東京観光で、浅草から上野の道すがら、この本物ビックリのシリコン・メニューが売っているかっぱ橋道具街へ行った。

パフェから霜降り牛肉まで、あまりにも本物そっくりでビックリ。質感から細かい添え物まで実に芸が細かい。

私達は、どこかへ旅行に行くと、結構毎回、その地にちなんだもののマグネットを買って帰って、冷蔵庫にくっつけている。
このかっぱ橋では、いい具合にシリコン食品のマグネットがあったので、日本にちなんだマグネットと言うことで即座に購入♪

さてそこで、

どちらが本物でしょう?
一目じゃ、ちょっと見分けがつかない!!
よく見ると、やっぱ本物には勝てないかしらん?
答えは手前が実物です。



サケとカツオのにぎりのマグネットを買ってしまいました。
冷蔵庫を開けるたびに、お寿司が食べたくなってしまいます・・・。

Donnerstag, April 27, 2006

スーパーで日本気分♪

私がドイツで食料品を買うといえば行くのは、やはりAldiやLidlといった安くて良い品のある食料品店だけれど、今日は常連のAldiが改装のために閉まっていた。これから一ヶ月ほど閉まってしまうらしい。Aldiで生活しているような私+クリには、けっこう痛い。
向かいにあるReicheltは、お値段が少しばかり高いので、いいお肉や、生魚を買うとき、Aldiで売り切れていたものを買うときなんかのみに使用するが、今後回を増してお世話になりそうだ。

さて、ドイツで食料品を買い込むこと自体久々だが、Reichelt入りは更に久々。ここのReicheltは、ちょっと高級感があって、どことなく東京で行ってたスーパーちっく。
しかも、ちょっと驚きが。
クリが急に「これ、日本みたいだよ。」というので何かと思ったら、
 オーー、Reicheltには、日本のようなお惣菜コーナーができていた!

と言っても、日本のような、ひじきや、菜の花、揚げ物が透明容器に入って売られているわけではなく、まぁ全体的にもちろんドイツ風で、果物の盛り合わせとか、サンドイッチの詰め合わせが主。
でも、私達を「ちょっとここ日本的」と思わせたのは、おすしの盛り合わせが並んでいたから。
おすし屋さんに行って、持ち帰りということはできたけど、スーパーに普通におすしが並んでるのは、初めて見た。最近、Aldiとかでも冷凍のおすし詰め合わせが売っているくらいだから、分からないでもないと言えば、分からないでもない。すごい寿司人気。

弁当好きのクリは、ここでもう一息頑張って、日本のお弁当が流行ればいいのにねぇと言っていましたが、そんなことになったら、日本の食文化大輸出、大いに楽になるだろうなぁ。

ということで、お寿司を買って、今日の夕ご飯の前菜としました。

Mittwoch, April 26, 2006

ただいま☆ベルリン!

いやぁ~~まる2ヶ月の日本滞在は目まぐるしく過ぎ去り、昨日ベルリンへ帰ってきました。

なんか、早かったなぁー。日本では3つくらいのことをいつも同時進行でやっていたような気がするので、こっちに帰ってきて、なんかホッとした、というのが正直な感想。
途中、翻訳の仕事が入って3週間もつぶれてしまい、日本来てまで何やってんだって感じもしたけど、滞在中に積もった山のようなカード支払いの支えとなってくれるので、よかったと言えば良かったカナ~。

さて、今回の日本滞在では、親しい友人二人の結婚式にも参加して、長らくあっていなかった友達とも会えた。気のおけない友達たちと将来のことを話したりするにつれ、自分のこれからの生活のこととか、結婚のこととか、色々考えてしまった。

クリと私は、一緒に暮らしてはいるけれど結婚はしていないので、「いつ結婚をするか。」これは、私達の中でちょっとしたテーマでもある。
日本では、周りの友達から、次はKaoluたちの番だね~なんて言われて、うーん、そうなのかなぁなんて思ったりもしたけど、実際、結婚に踏み切る“これ”と言った理由がない。

まぁ結婚するのに理由が必要なこともないんだけど、私達の場合、今結婚したからと言って、何かが変わるわけでもなく、制度上の結婚の必要性が今はまだないこともあって、結婚をしなきゃ!という気になかなかならない。

ただ、素晴らしい結婚式に二つも参加すると、やっぱり、前にもそんなこと書きましたが、結婚と言うよりは、結婚式がしたくなる。
結婚式のウェディングドレスにも憧れるけど、人生の節目に大切な人達に自分の新たな門出を見てもらう結婚式のもつ意味も重要と思うから。結婚式するのは、大変だとも思うけど・・・。

さぁて、いつ結婚式をしようかなぁ~。これは、ほんとに思い切りが必要だ。やっぱ、結婚の必要性という理由に頼ってしまいそう。

Donnerstag, April 13, 2006

日光・写真集

日光と言えば、東京育ちならば小学校か中学校の遠足・修学旅行の定番で、東照宮などの世界遺産を見ていない人は数少ないのでは。
私の通っていた学校でも修学旅行ではもちろん日光へ行った。のだが、ひたすら山登りだけして帰らされた・・・。
何が悲しくて、ただ山登り~~今考えるとけっこう不可解。

と言うわけで、今回やっと日光の有名な二社一寺を訪れることができた。

日光では、世界遺産を一目見ようと詰めかけた外人さん達が、日本人よりも遙かに多く来ていた。中でも多かったのがドイツ人!あちこちから聞こえてくるドイツ語に、ドイツにいるかのような錯覚を覚える。
ちょうど大型バス2台でやって来たドイツ人の団体ともかち合い、ドイツ語のできるガイドさんの後をついて、一緒に説明を聞くことができた。
お得だわんっと説明を熱心に聞く私とは違って、日本に来てまでドイツ人に囲まれるなんて~とクリは複雑な心境でドイツ人団体から遠のいていった。その気持ちわからんでもないがね・・・。

それでは、日光の写真をお届けします♪

                  《東照宮・鐘楼》

                  《東照宮・陽明門》

《東照宮・あまりにも有名な眠り猫。思ったよりも全然小さかった。》



《東照宮・いろんな動物の彫刻があって象もいた。》


《輪王寺・大猷院の仁王》


《一泊二日の日光、二日目は、中禅寺湖・華厳ノ滝の方にも足をのばす。》

Freitag, April 07, 2006

iPod

6日に無事クリが成田到着。
5週間も会わなかったなんて出会ってこの方今回が初めてだったけど、スカイプ頻繁にチャットやビデオ・チャットしたりしてたので、あんまり離れている気がしてなかった。
そうは言っても、朝4時起きで迎えに行った成田で、出口から出てきたクリを見た瞬間、なんとも言えず嬉しくて、はるばる短い休みを使って日本まで来てくれたことを密かに感謝♪

さて、日本に着いたと思いきや、早速、うちの近くのヨ○○○カメラやその他の電化製品屋へ。クリ本人は、日本に今回来たのは、私に早く会えるようにとか、日本が好きだからとか言ったりしてたけど、それはちょっと立て前上の理由か?と疑いたくなるほど、実は今回日本滞在の裏には大きな目的が・・・。それが iPod購入なのであります。

クリの購入目的であるiPodは最新の60GBという並半端じゃない容量があるやつで、前から本人欲しがっていたけれど、値段が値段だけに、なかなか買うまで至らずにいた。ところが、このiPod、なんと日本では円安も手伝って、ドイツ(ユーロ圏)で買うよりも、約100ユーロも安い。インターネットの卸屋(裏ルート?)で買えば、正規の値段よりも安く売っているのでもっと安くなる。結局、クリ父の分まで、2台もこの60GBiPodを買ってしまった。(ちなみにアップルのサイトで買うと好きな文字をiPodの裏に無料で刻印してもらえる。)

個人的に私は、なんかAppleはこれで儲けすぎというか、わざわざ iTunesをダウンロードして使うのはどうかなと思ったり、ちょっと王道に逆らいたい気分で自分で持とうとは思っていなかった。壊れやすいとか、傷つきやすいとか言う噂も聞くし・・・。なーんて言いつつ、ちょ~っとクリにおニューをいじらせてもらったら、やっぱこれ欲しいかも、という気持ちがムクムク。白くてクールな見かけにも惹かれる~~  
いーーや、そんな一家に何台もいり用ではないはず。私は今までの520MBチャンで充分だわ!ジョギングの時の小さな良き相棒だし。と自分に言い聞かせるのでした。

Freitag, März 31, 2006

京都・写真集

3月31日から2泊3日で弟の入学式も兼ね京都に家族で。京都は、まだ肌寒く、桜(ソメイヨシノ)の開花はまだだったけど、しだれ桜が綺麗~。
京都からの写真をお届けします♪

《京都へ向かう東名の富士川SAで。ここは、隠れた富士絶景ポイント!》



《京都・円山公園の夜桜(しだれ桜)》



《一度は生で観たかった金閣寺へ。うーん、やっぱ金だわね。》

Freitag, März 24, 2006

日本便り・桜

お久しぶりです!!
日本に到着して、バタバタしているうちに3週間が怒濤のように過ぎていきました。
すっかりブロクご無沙汰。

日本は、王JAPANがWBCで優勝して世界一になり、普段野球にあまり興味を示さなかった人までイチロー旋風・野球ブーム再来とまだ興奮さめやまず湧きたち気味でおります。

さて、先週は、高知城でソメイヨシノの開花が確認され、高知地方気象台は全国で最も早く開花宣言。東京も日に日に暖かさを増し、21日には、桜(ソメイヨシノ)の開花宣言が出され、気分は春~♪

なんですが!もう咲き始めた桜にちょっと待ったかけたい微妙な心境が・・・。

実は、去年、春にクリと日本に一時帰国した時、桜をめでるというのも大きな目的の一つだったのに、4月に入ってもうドイツへ帰るというのに、桜は咲いてくれなかった。
二人で桜を見届けられず、がっかりした昨年。

今年こそは桜を見るぞ!と意気込んでいるのだけれど、21日に桜が咲いたということは、見頃はだいたい一週間後の28日あたりということ。その約10日後のクリ日本到着時には、計算的に桜はもう散っている!?そこまでいかずとも、桜の花より枝の方が目立っていること確か。桜並木で枝を見てもねぇ。
せっかく二人で桜を楽しみにしているのに、自然の摂理は人間の思うようにはいかないってことだわね~~。
まぁ、でも希望は捨てず、東京で桜が見られないなら、桜を追って北上します。(ああ、なんてクリ思い。)
あ、でも散り時ならば桜吹雪が見られるかな。これも風流で楽しみです。

Mittwoch, Februar 22, 2006

FUの罠

FU(エフ・ウー)とは、私の所属するベルリン自由大学のことですが、これがまたやってくれました。
これまで色々と組織的なカオスで私を苦しめてくれたけれど、ここまで来てまたか、みたいな。は~~。

さて、今回はというと、3月の終わりまでにある書類を学籍登録課に提出しないと、大学から除籍すると一方的に通達が。
その書類とは、学部での博士課程登録証明書。
博士課程の学生は、学籍登録課での登録と、学部の方での登録が必要なのだけれど、学部の方の登録は卒業の一年前までにすれば良いことになっていた。
少なくとも今期の途中までは。

と言うのも、今期の最初、卒業間際になって色々問題が出てこないようにと思い、今のうちから博士課程の規則を確認しに学籍登録課へわざわざ行ってきて、来期までに学部の方の登録をすればよいと言われていた。

ところが!先週、今学期も後一週間で終わるよ、という時になって、学部の方の登録証明書を提出しろとの連絡が。
なにーーーっっっ!?

早速、学籍登録課に再度出向き、今期の最初には来期に提出すればいいと言われていたんですが!と抗議すると、あーでも制度が変わったのよぉ、3月の終わりまでに提出しないと、除籍になります。
って、まってくれよ~~。制度が変わったからって、なんでいきなり、そんなん有りか!?

それも、よりによってこういうことを日本行きのチケットを取った次の日に知らされるし・・・na, toll....
その上、そういえば学部登録って大学休み期間は手続きやってもらえないし、証明書がもらえるまで一ヶ月はかかるんじゃなかったっけ??

私が、2週間以内には日本に飛ぶこと、帰ってくるのは新学期の始めであること、学部登録は大学休み期間はできないことを全て説明すると、学籍課のおばちゃんは、ああ、登録は休みはできないんだったわねぇと今思い出したかのように装い、あーーでもあなたの場合は特別だから、学部の方と話しあって、休み中に登録手続きやってもらえるように頼んでみたらどう?
って、君ーーー!!!そんな、大学の都合で制度勝手に変えといて、アフターケアは全く無しかよぉーー。人ごとだと思って、なんで、そういう時だけ学生任せなわけ!?
それに話しあって休み中に手続きしてもらえたとしても、日本にいるって言ってんじゃん・・・。

3月末までは無理です。と言うと、除籍されても一ヶ月以内なら取り消しできるから、なんとかなるわよ。っておばちゃんしゃあしゃあと言ってのける。ホントかよぉ~~。
でも、一ヶ月以内ってことは、一ヶ月越えたら取り消しきかないってこと??

とりあえず、学部の方と話し合わなきゃどうしようもないと言うことで、その場を後にしようとすると、あーーあなた、次学期の登録届け出期間(次学期の学費を払う期間、普通学期末。)までに書類が提出できないから、不履行手数料20ユーロはらって下さいね。って、だめ押し・・・。
学期終わりに無理な要求してきて、その上金も取るつもりか!!

と、そんなこんなで、実は、先週から今週にかけてベルリナーレに行ってただけではなく、大学でもかけずり回ってました。
登録に必要な博論の章立てと簡単な内容説明を書き、教授をスーダンに飛び立つ前にギリギリ捕まえて必要なサインをしてもらい、履歴書、申込用紙全て書き込んだ。
あとは、登録先のうちの学部の試験課の人と話し合うのみ!と思っていたら、今週は卒業式の準備で閉まってる!!

もう、日本出発は3日後なのに・・・。
はぁ、登録書類を休み中の手続き申請の手紙とともに試験課に送るしかない・・・。きっと、私とおなじ状況下にある学生が他にもいるはず。(残念ながらうちの教授の下には私と一緒に始めた学生が他にいないのでいませんが・・・。)そして、その人が試験課と話し合って、休み中も手続きできるようになってるはずだ・・・と、わずかな希望を胸に、とりあえず、日曜に日本へ発ちます。

はーー。2ヶ月も日本に滞在するのに、未だになんの用意もできずじまい。
出発前の後3日は、かなりバタバタすることになるので、次の更新はきっと日本に着いてからになりそうです。
果たして、除籍から免れられるのか・・・乞うご期待・・・。
最近の日本事情もお届けしますね。

Sonntag, Februar 19, 2006

ベルリナーレ報告☆

あっという間に日々は過ぎ、今日でベルリナーレ閉幕です。
昨日は授賞式があり、気になるベルリナーレ最高賞・金熊賞はJasmila Zbanic監督のボスニア映画『Grbavicaグルバヴィッツア』に贈られた。
この映画で彼女は、ボスニア戦争中に兵士に性的暴行を受けたイスラム教徒の女性が自分の過去に口をつぐみ、レイプの結果産まれた子供にも真実を言わずに生きてこなければならなかった苦境を描いた。
この映画の背景についての詳細はここでは書かないけれど、旧日本軍の慰安婦問題でも分かるように、戦時中の性的犯罪は、暴行を受けた被害者(多くは女性達)の心身的な傷の深さと、性的暴行を受けた女性が声をあげられないという社会的背景もあいまって、なかなか表面化せずにある。今は戦時中の性的犯罪は戦争犯罪として取り上げられるようになったけれど、被害者女性達の勇気ある訴えなしには、加害者を裁く事も難しい。
重いけれど向き合って行かねばならないテーマ。一度是非観てみたい。

***********

今年から(?)学生割引がベルリナーレでも導入されていて、なんと半額の3.5ユーロ(最終日は3ユーロ)で映画が見られた。早速ここぞとばかりに、時間を見つけてはベルリナーレ通い。結果的に今回のベルリナーレでは3本の日本映画を見た。

SABU監督の『失踪』、ヤン・ヨンヒ監督の『Dear Pyongyang』そして船橋淳監督の『Big River』。
この中で特に良かったのは在日朝鮮人のヤン・ヨンヒ監督の作品。
北朝鮮の共産主義を信望し、一生を北朝鮮に捧げてきた在日朝鮮人の父と、朝鮮人の2世として自由な日本で生まれ育ち、父と基本的な価値観の違いを感じざる得ない娘、ヤン・ヨンヒ監督自身のドキュメンタリー映画。父と娘の価値観の違いを超えた愛情に感動。
この映画でもハンカチを持っていなかった私は、友達からもらったティッシュに助けられ、なんとかもった。
なかなか見ることのできない、北朝鮮・首都ピョンヤンに暮らす人々の日常の映像も写されていた。
北朝鮮と言えば、子供達が餓死寸前だとか、道端に死体が転がっているとか言う報道に驚かされていたが、共産主義とはいえ貧富の差があるようで、青年期に父親から北朝鮮に送られた監督の3人のお兄さん達は、北朝鮮では中の上あたりの階級にあり、うちにはピアノがあったりして、「貧しい暮らし」というような印象は受けなかった。
ただ、北朝鮮の様子をカメラに納め、公開するというのは、かなり慎重にすべき事で、監督はこの映画を公開するにあたって、お兄さん達に何らかの不利な事態が生じないように、多くの北朝鮮映像はカットしたという。
日本で見えない存在となっている、在日朝鮮人の人々について考えさせられる映画。

***************

ベルリナーレの醍醐味は、なんと言っても、映画の後、監督や俳優と映画を巡ってディスカッションする時間がもうけられること。

ただ、ある監督は、ドイツ人のちょっと哲学めいた質問に、しどろもどろ。
そこですごいのは、通訳の人!瞬時によく分からない日本語をパーフェクトな英語に直す。英語を聞いて、ああ、監督はそんなこと言ってたのか、みたいな。まぁ、通訳の人の解釈ではありますが。
さすが、プロだな~~と感動してしまった。

Montag, Februar 13, 2006

映画 『The Constant Gardener』(邦題・ナイロビの蜂)


見た後で良い映画を見たなぁ~という余韻に浸ってなかなか映画館から出られないタイプの映画。
監督はフェルナンド・メイレレス。彼の前作は世界的にヒットした、『Cidade de Deus - City of God』。60年代後半のリオのスラム街‘神の街’の抗争と生活を生々と描いた映画です。(ちなみに彼のTVシリーズ『Cidade dos Homens - City of Men』もお勧め。少なくともドイツではDVD出てます。)

新作『The Constant Gardener』は、原作ジョン・ル・カレの『ナイロビの蜂』(集英社文庫)原題「The Constant Gardener」が映画化されたものです。
あらすじは、庭いじりが好きで物静かな英国外交官(レイフ・ファインズ)が、駐在地アフリカで救援活動中に不慮の死を遂げた妻テサ(レイチェル・ワイズ)の死の真相を突き止める為に奔走し、妻への、そして妻から自分への愛情を再確認していく、ラブストーリーがベースのアクションスリラー。
主演の二人も、それぞれの役にはまっててすごく良かった。レイチェル・ワイズは、このテサ役で、ゴールデン・グローブ助演女優賞を取り、オスカーにもノミネートされている。

なにげに、この映画には途中、一瞬ベルリンも出てきます。

興味のある方、どうぞハンカチを持って見に行ってください。

ちなみにこの映画はベルリナーレとはなんの関係もありません。

Freitag, Februar 10, 2006

ベルリン国際映画祭★Berlinale

昨日(9日)から開始し10日間にわたり開催するベルリナーレ・国際映画祭は1951年にスタートし、今回で56回目となる。’02年には、宮崎駿監督の『千と千尋の神隠し』がベルリナーレ最高賞の金熊賞を受賞したこともあって、この映画祭の存在を知っている人も多いと思う。
この時期世界中から映画スターがベルリンへ集まるが、今日はジョージ・クルーニが到着したらしく、ベルリナーレの本会場があるポツダム広場は彼を一目見ようという人ですごかったらしい。

今年は、審査の対象となるコンペ部門には、浅野忠信主演で、タイのペンエーグ・ラッタナルアーンが監督したタイ・英・日共同作品『INVISIBLE WAVES』が出品されている。
インディペンデントやアート系の作品が主に紹介されるパノラマ部門には、ベルリナーレではお馴染みのSABU監督の『失踪』、サイコ・スリラー『オーディション』で一躍注目を浴びた三池崇史監督の『46億年の恋』などが日本作品として出品されている。

最新の日本映画をこちらで見られるのってあまり無いことなので、時間を見つけて是非見に行きたいと思ってます♪

さて、今年はどの作品に金熊賞が輝くのか・・・。

Samstag, Februar 04, 2006

のらりくらり・パート2

先週は、予想もしない人から電話があった。日本の大学時代の恩師。激びっくり。もう卒業以来直接話していなかったし、メールのやりとりも、ここ2年くらい途絶えていたから。
内容は、ゼミの文集に投稿して欲しいとのこと。今回のゼミ文集は、すでに退職された先生がもつゼミの最後の文集となる。
もちろん、投稿引き受けました。恩師直々のお電話で、まさか、断れませーーん。それどころか、光栄なことだなーと感激です・・・。と言うことで、久々にかしこまった文章を日本語で書いています。
(それにしても、先生どこで家のナンバー手に入れたんだろ・・・。)

****************

さて、この春は日本に帰ることにした。予定では3月のはじめから4月の終わりまで。約2ヶ月。ドイツに来てからこんな長い期間日本に帰るのは初めて。2ヶ月もいたら日本がまた日常になるのかなぁ。
今回の長期(?)日本滞在名目は、自分の博論調査と、4月にある友人二組の結婚式に参加する為。
クリは4月に日本へ来る予定。
ということで、ここのところほぼ凍結状態だった日本語講座がまた再開した。(これが日本で、役に立つかどうかは別として。)しかも、今回は集中講座。週一回とは言わず、毎日少なくとも30分は日本語レッスン。本人のやる気があるうちに頑張らねば。
ワタクシ、「クリお付きの通訳業おさらば計画」まだあきらめておりません。(笑)

***********

なんだかんだ言って毎年2月は、だれる月。
冬のモノクロ風景にも飽きてきて、この寒さも、もーーわかったから、いーよーという感じで、うとましい。何だか力が出ません。
2月をどう乗りきるか、これは、けっこう私にとって深刻かも。
2月が他のどの月よりも短いのは、だから、不幸中の幸い。

は~だれる気持ちに渇を入れるには、やっぱりスポーツかしらん。
今年の抱負、「スポーツに生きる」は、一ヶ月も経たないうちに打ち砕かれつつある。毎日30分筋トレが、今や毎日3分(くらい?)筋トレに・・・。いやはや、情けない。
ここのところで気持ちをまた引き締めてがんばろーー。


(ちなみに、のらりくらり・ぱーと1は、こちら)

Montag, Januar 30, 2006

バーバー★K

突然ですが、私の髪の量は尋常じゃないほど多い。
髪を後ろに一本にしばったなら、本当のポニーのしっぽとも張り合えるほどの髪の量。昔、この多い髪と格闘し、なんとか‘おさげ’にししたものの、まるで、しめ縄をさげてるかのようだった・・・。

美容院に行っても、わーーー髪の毛多いね~~を驚愕のまなざしで連発される。一度、「もう10年以上美容師やってるけど、これだけ髪の多い方は初めてです。」と言われ、晴れて髪の多さでは君が一番!の太鼓判を頂いた。(いらなー。)

そんな髪は、美容師泣かせ。はさみで丁寧に髪をしゃかしゃか剥いてくれる美容師さんは、次の日手の筋肉痛に悩まされる。(←って一度冗談で言われました。)
そんなんだから、この髪をうまく仕上げられる美容師は探すのが大変。

特に日本を離れると、この髪と立ち合える美容師探しが大変。(と言っても、今まで私の髪を一番うまく切ってくれたのは、韓国ソウルで訪れた美容院だったけどね。)
ここでは白人とは違う髪質のアジア人の髪は、それだけでも、なかなかうまく切ってもらえないのに、ましてや、私の異常な髪の多さでは・・・。

日本人の友人は、有名どころのモッズ・ヘアに行ってカットに60ユーロ払って、やっと納得のいくカットをしてもらえました。だけど、私はカットに60も出せんよ。とモッズは拒否。
一度、ドイツで生まれ育った韓国人の友に、トルコ人とか黒人のところはいいよって勧められたけど、私が立ち寄ったお店の雰囲気が良くなくて、結局、日本人のやっている美容院に行ってみた。カット45ユーロに日本人の髪質に慣れてるだけあって、流石うまく仕上げてくれたけど、お値段的にあんまモッズと変わらない・・・。

そんなこんなで、(前置きが長くなりましたが、今日の本題→)最終的にたどり着いたのは、自分の髪は自分で切る!ということ。
美容院で切ってもらったのが気に入らずに、結局は自分で手直しするのは昔からよくあることだったし、なんだかんだ言って、生まれてこの方この髪達を所持する私が一番ヤツラのことを知っているのさ。
なんて、思い立って、5年前くらいから自分で髪をざくざく切るようになった。(節約時限定で。)周りは美容院に行ったと思ってくれるので、調子に乗って続けてます。

今回は夏以来切っていない肩まであった髪を毛先がはねる感じのショートボブにしてみた。
自分でそんな切れるものーーって結構びっくりされるけど、髪が多いというのは、ちょっとはさみの入れ方に失敗しても取り返しがつけやすいというもの。なんとか形になるのです。ただ、剥くのには根気がいる。私は剥きばさみを使わず、普通の小さい切れるはさみで、そぐように剥く。昔の美容院通いで見て覚えたカット方法を実践。難点はやっぱり後ろの髪。横と合わせ鏡でチェックしながら切っています。

さて、ついに今回は、クリの髪も我が魔の手にかかった。
今まで何度か頼まれて白人の友の髪を切った経験もあるけど、ボブをすいて短くするくらい。クリの髪みたいな、もともと短い白人独特柔らか&さらさら毛を更に短くするのはすごく難しそう。だから今までは躊躇していたのだ。
まぁ、ここらでそろそろ難易度あげてみよーと、密かに彼を実験台に。

さて、まずは、髪の流れと質を探りつつ慎重に切ってみる。はさみの入れ方間違えて5円玉ハゲができたら大変だ~と思って。
そんな私の気づかいを知らずに、「普通美容院ではもっとざくざく切るよーー」ともっと豪快にいってとの注文が。プロの美容師と比べられても困るよ、君。
もーハゲができても知らないからねーと、ざくっといかさせて頂きました。
そして・・・なんか後ろ髪の段の入り具合が、かなり不自然になってしまった・・・これって、噂の虎刈り?! だけど、合わせ鏡で見せても本人は気づかない様子。まっいいかーー、本人が良いなら。ははは。

少しのミスは目をつぶってね~。なんせバーバー・Kは無料のご奉仕、基、あくまで趣味の一環です。お客はいつも実験台・・・。

Samstag, Januar 28, 2006

ヨハネス・ラウ元大統領


元ドイツ大統領のヨハネス・ラウが昨日75歳で亡くなった。
元大統領ラウは、SPD(民主党)の政治家の中でも、人道主義者として社会正義とイスラエルとの和解に努め、国内においても特に社会的に弱い立場にある人々の為に力をつくした。
ヨハネス・ラウは、彼の陽気で庶民的なスタンスから常に多くの市民から慕われ、ドイツ国民皆の良き父・祖父的存在でもあった。
今日、元大統領ラウへの弔意を記すため、この寒さの中何百人という市民が大統領官邸でもあるベルビュー城の前に列をなした。

すでにヨハネス・ラウが大病で、もう先は長くないかも知れないというのは公になっていたことだったけど、彼を心から慕う多くのドイツ国民は、彼の病状が回復することを祈っていた。ラウ元大統領の死で、SPDはもちろん、ドイツは偉大な政治家を一人失った。

クリの友達は、ベルリンC病院の新米医師でレントゲンチェックを担当しているが、実は彼、ヨハネス・ラウのレントゲンも担当し、実際に先は長くないであろう事を目の当たりにしていた。
普通は、高い地位にある人やお金持ちは、プライベート保険(民間保険)で高い保険に入っていて、チーフ級の医師が担当するそうだが、ドイツ大統領にまでのぼりつめたヨハネス・ラウは一般の公的保険のみを所持し、新米医師の彼が担当することになったそうだ。

こんな裏話を聞いて、そーかー彼の庶民の視点を失わない、庶民の為に尽くす政治スタンスは、実際の生活においても変わることなく貫かれていたんだ。とジーンときてしまった。
権力や経済力にものを言わせることなく、本当に根っからの社会民主主義者で、社会の平等・正義を守る姿勢を貫いたヨハネス・ラウ元大統領に尊敬の意を表するとともに、心からご冥福をお祈りしたいと思います。

Donnerstag, Januar 26, 2006

映画 『Match Point』


クレイジー・ウッディー・アレンの『マッチ・ポイント』。彼のクレイージーさ(映画内容においてだけではなく)には、あえて触れませんが・・・。
彼の作品にしては、この映画はまともなほうだったかな。
この映画の主なテーマは、人生の勝敗を決める幸・不幸の分かれ道について。
マッチポイントという題名は、テニスの試合でネットに一度かすってひっかかったボールがどちら側のコートに落ちるかで勝敗の決まる幸・不幸の分かれ目の瞬間を人生の岐路に例えた比喩。
もちろん主な内容はウッディーならではの色濃い色恋沙汰。主人公の男性が、妻と不倫相手の間で泥沼にはまっていってしまうという、よくある話が題材です・・・。

不倫相手の女性役は、『ロスト・イン・トランスレーション』で有名になったスカーレット・ジョハンソン。この人については賛否両論。
だけど私の周りにはこの女優を嫌いな人が男女問わず多い。
一緒に行った女友達は、この映画でこの女優が嫌いなのを再確認したらしい。顔も仕草もすべてだらしなくていやなんだって。
個人的には、この人、別に好きでも、嫌いでもないし、演技力もまぁまぁ、ハリウッド女優にしては、整いすぎず愛嬌のある顔してるなーと思うくらいなんですが・・・。まぁ彼女の厚ぼったい唇がだらしなく写るのも分からないではないけれど。
人とは違ったひと味ある容姿は話題性あるし、そんな容姿が良いという人もいると思うし、それがある意味最近売れてる彼女の強みでもあるのでしょう。

Dienstag, Januar 24, 2006

*零下20℃の世界

ロシアから究極の寒気がやって来た。昨日の夜から今日にかけて、ベルリンはマイナス20℃を記録、ドイツで一番の寒かったバイエルン州のフンテンゼーではマイナス33,8℃までいったそうだ。
ベルリンは晴天ですが(というか、晴天だから)昼間もマイナス15℃を越える寒さ。ここにもう6年も住んでるけどこんな寒さは初めてだぁ~。

節約生活で、石炭ストーブのある居間しか暖かくない我が家。朝は、頭が寒くって目が覚め、シャワーを浴び終わったら蒸気でくもった窓の水滴が瞬間的に凍ってしまうという始末。
きゃーー家の中なのに窓付近はマイナスということかぁ~。どおりで寝てて頭がすごく寒かったはず。寝室は窓が二重になっているとは言え、家の寒さはちょっと危険。今日の夜は、電気代を惜しまず電気ストーブをつけて寝よ。家で凍死なんてシャレになりませぬ。


ちなみのキッチンもお湯を沸かした後で窓についた水滴が凍り付いてしまった。↑ちょっとわかりにくいけど、窓はくもっているのではなく凍っています。凍った水滴をハート形に削ってみました。


日曜のマイナス5℃の時点で帽子を忘れて外出したら、耳がちぎれそうになったので、今日は着ぶくれダルマ完全防寒態勢で家を出る。

やっぱりこの寒さだとシュプレー川も凍っている。



天然アイススケート場と化した通り。鏡のような凍った道の上をおそるおそる歩く。


                大理石の床!?


・・・ではなくて、凍った水の表面が割れてまた凍りつき出来上がったシュプレー川の氷の美。



零下20℃の世界で、新しいベルリンを発見♪

Freitag, Januar 20, 2006

MENSA・学食♪

ふぅ~~やっと提出迫られた論文の一部が書き終わった。
そして、気がつけば一週間ブログの更新が滞ってしまった・・・。やれやれ。

さて、今週は大学にいる率が高く、久々にお昼はMENSA(メンザ・学食)で食べたりしてました。
久しぶりにメンザに行ってビックリ。なんか内装が新しくなってる上、システムも変わってる。ビュッフェみたいに自分で好きな物を好きな分とれて、心なしかメニューが充実している気が。昔は、こんなデザートの種類なかったし。会計方法もハイテク化している!日本のJRスイカ・カードのように、タッチしただけで支払えるカードが導入されていた。

メインディッシュは、4種類から選べるようになっている。(これは、以前もそうだったけど。)Bio(自然食品)をつかったもの、ベジタリアン用、その他二品。だいたい2ユーロ前後(Bioは3ユーロ前後)。
その他二品の主食は、大抵こってりしていて、結構お腹にどしっとくるのが多い。
だからメンザ通いをしていた頃は、よくサラダの盛り合わせに、スープ+パンの組み合わせで食べていたことが多かった。
今回の久々メンザでは、そんな主食メニューも美味しく感じるから、ほんとに料理のこってり度が落ちたのか、自分の気分のせいなのか微妙。


それにしても、ベルリンの大学、メンザ・リニューアルオープンは、我が常連メンザだけの話ではない。
うちの大学には二つメンザがあるけど、もう一つのメンザも先学期新しくなったばかり。工科大学のメンザなんて、建物自体が新しくなって、学食の他に、カフェテリア、コーヒー・バーなるもの、くつろぎのホワイエまで増設された。
ベルリン3大学、予算削減でお金ないんじゃなかったの!?それとも、メンザにおいてのみ太っ腹なスポンサーを見つけたのか?
メンザにお金出すくらいなら、学費導入食い止めにお金出せ!って思う学生もいそう・・・。
個人的には、どちらにせよ、自分と全く関係のない学部の校舎が改装されるよりは、どの学生も多かれ少なかれ利用するメンザ向上にお金がつぎ込まれるのはいい事じゃーんと思っています。もちろん、うちの学部図書館もどうにかして欲しいと思うけどね。(ひたすら自己中です、ハイ。)

Freitag, Januar 13, 2006

Stiftung Warentest・商品検査財団



ドイツに於いて、商品を買うときの良き目安となっているのが、消費者の強~~い味方Stiftung Warentest (シュティフトゥンク・ヴァーレンテスト/以下SW)の商品評価であります。
SWは商品からサービス業一般において色々な角度から質を評価・比較する、利害関係から独立した消費者保護を担う組織。60年代半ばにドイツ政府により設立された。
この商品評価は消費者の立場に立った公平な判断のもと行われているので、消費者からは強い支持を受けている。
私も、商品を買うときSWの良い評価を得た商品を見ると、あーーSWが良いって言ってんだから良いに違いない!と、安心してその商品を買う。つまりは、SWの評価が良い商品は、SWのお墨付きを得たわけで、買い手には困らない。メーカーも良い評価がつきましたって宣伝しまくるしね。
逆にSWからの評価が良くなかった商品からは、買い手がさーーっと手を引いていく・・・。

一昨年あたり、ドイツの有名な女優が市場に売り出しているフェイスクリームがSWから欠陥品の評価をうけて、売り上げにかなりの大打撃をこうむった。彼女は怒りにまかせてSWを訴えたが、SWは極めて公平な科学的、経験的調査を行った上で、消費者保護の為の評価をしているので、もちろん彼女は負けた。
いままで彼女のように、SWを訴えた企業・メーカーもあるが勝った試しがない。
売り手は消費者が安心して買える良い商品を作るしかないし、それを鼓舞する為にSWもある。
60年代当時のドイツ政府はこうした検査が多くの企業の利潤を抑えてしまい経済発展の妨げになるのではないかと危惧したが、SW設立に踏み切った。当然の選択!だけどリスペクト。おかげで、ドイツに住む人々は消費者としての当然の権利を保護されたのだから。


最近ドイツでSWが大きく取りざたされた。SWがドイツのサッカー・ワールドカップで使用されるスタジアムの安全性を検査して、多くのスタジアムで多くの欠陥が見つかったからである。
中でも開幕式や決勝の行われるベルリンのオリンピア・スタジアムでは、著しい欠陥という検査結果。スタジアムでパニックが起こった場合、観客が速やかに避難できる出口への通路がきちんと確保されていないらしい・・・。
サッカー協会のおじさん達はSWの検査結果は人々の不安をあおるだけで、スタジアムはきちんと安全対策を行っていると豪語していたが、この結果はSWの結果。無視するわけにはいかないでしょう。
開幕の6月までまだあと5ヶ月あるから、欠陥を指摘されたスタジアムは急いでSWが納得する安全性を確保する他はない。力抜くなよ~~。SWは見抜いちゃうよ~~。

Mittwoch, Januar 11, 2006

映画 『Sommer vorm Balkon - バルコーンの前にある夏』


久々にドイツ映画。『Sommer vorm Balkon』は、ドイツ語圏ではちょっと有名な、一部ではカルト化した『Halbe Treppe - 中途半端な階段』の監督アンドレアス・ドレーゼンの新作。
母子家庭を持ち失業中のカトリンと家庭を持たず一人暮らしの老人の世話しながら生活するニケ、年齢40代に片足をつっこんだ女性二人の友情物語であります。
どこか大人になりきれない二人は将来に不安を抱きつつ、新しい男性との関係もうまくいかず、最終的には頼れるのはベスト・フレンドの女友達だ、みたいな。
二人はよくニケの家のバルコーンでワインを片手に語り合いながら夜を明かす。
なんか、ベルリンの低所得層の現実世界が描かれていて、ベルリンに住んでる者にとっては、あーーこういう人達いるよなーって分かる部分が多いです。ただ、その反面、実際こんな二人みたいな生活をしつつ夢を持って生きるってきついよなぁと思ってしまった。

この映画、ドイツ語圏以外で上映されるのかなぁと思って見てみたら、『Summer in Berlin』と言う題名で、英語圏でも見られるようです。
観光だけでは見られないベルリンの実情を知りたい人にはお勧めの映画。

Samstag, Januar 07, 2006

IKEA



今日は、久々にIKEAで買い物。省エネランプを買った。
なにげに、このIKEA(イケア)、ベルリンの低コスト&快適生活に大いに貢献しているものの一つとして欠かせなかったりする。

欧米に住んでいる人々にはお馴染みのIKEAは、スウェーデン生まれの家具屋で、こちらを中心にかなり大盛況している。
IKEAの家具は大抵どこよりも安く、その秘訣は、購入者が自ら家具を組み立てると言うコンセプト。
IKEAはだいたいコンテナみたいな建物で、車で行きやすい場所に建っている。
種類豊富な家具からインテリアグッツ、小さな雑貨、スウェーデンのお菓子を扱っていて、子供を預けておける遊び場所とか、レストランまである。家具屋というよりは、インテリアグッツなんでも屋。いつも子供連れの家族で一杯です。
ベルリーナーはこのIKEAをこよなく愛しており、ベルリンだけで3店舗もある。

もちろん、うちの家具で目につくものほとんどがIKEAもの。
うちから歩いていけるところにIKEAがあるというのもIKEAグッズが増える要因。
夏に同居人が越してきて新しい家具が必要になった時、ベットやら本棚やらを、本来なら輸送してもらうところ、輸送費をケチって、IKEAのワゴンを拝借して家まで自力で持ち帰ってきたりできた。

IKEAはみんなが愛用するだけあって、友達・知り合いの間で持ってる家具がかぶることが多々ある。うちにある本棚BILLY(全てのIKEA商品にはそれぞれ名前がついている。)は、すでに色違いも含めれば知ってる4件の家で愛用されていたし。
だから、人とは違う自分だけの家具やインテリアを求める人には、IKEAは向いてないかも知れない・・・。

たまに、家具目当てでなくて、レストラン目当てでIKEAへ行くこともある。3、4ユーロも出せば美味しいスウェーデン料理・サーモンとかミートボールとかのセットが食べれるし、朝食もコーヒーのみ放題付きで1.5ユーロ!激安です。

ところで、日本でも4月24日に日本で最初のIKEAがオープンするらしい。場所は千葉船橋ららぽーと、もともとインドア・スキードーム、ザウスのあったところ。
果たして、日本で自分で組み立てIKEAコンセプトが成功するか。どうなることでしょう。
まぁ、わざわざ船橋まで出て、家具を組み立てるのに抵抗があるような東京人にも、IKEAの雑貨・小物はうけるかもね。
個人的には、日本帰ったら寄ってみたいほど楽しみにしています。

Mittwoch, Januar 04, 2006

和食

2週間ほど家を離れていたが、帰ってきてから早速一番にしたことは、アジアショップで和食の食材購入。
毎日こってり料理ばかり食べていたので、無性にさっぱりとした和食、詳しくは「豆腐のみそ汁」が飲みたくてしょうがなかったのだ。
手早くアサリと豆腐のみそ汁を作り、やっと念願の食にありつけた。これだよ、これ。舌がうなる。もーーー最高にシ・ア・ワ・セ。
やっぱり、わたしって日本人。体が和食を欲するもんね。アル中・ニコ中の人の気持ちがちょっと分かる。

食に関してはホント日本が恋しくなる。至極シンプルなサンマの塩焼きとかあじのひらきとかが私を呼んでいるぅ~~。あとひじきとかおからとか。
なんてことない質素な和食が意外に私の骨の髄には染み込んでいるらしい。

安上がりで質素な食が恋しいなんて、なんかつつましいなぁ、私。
別に日本で粗食しか食べてなかったって訳じゃないんですがね、一応フォローまで。

Sonntag, Januar 01, 2006

明けましておめでとうございます!!




新年明けましておめでとうございます。
さて、ついに2006年(←平成18年)、戌年を迎えてしまいました。
今年は泣いても笑っても年齢2桁目の数字が変わる節目の年。いい女目指し、更に頑張らなくては!
そこで、今年の抱負:
1.スポーツに生きる。(ここ数年デスクワークのせいで、なんとも運動不足。毎日30分かかさず筋トレ。)
2.英語の会話力を更に鍛える。
3.博論のめどを付ける。

今年もどうぞよろしく!